A feliratok fontos részét képezik a megtekintési élmény biztosításának, amikor videót nézünk. Gyakran előfordul, hogy DVD-ről másolnak videókat, bár ez ritka feliratokat másolni a DVD-kről. Vannak, akik hajlamosak feliratokat kivonni a DVD-kről fordítás céljából. Segít másoknak, akik videókat néznek, például filmeket, hogy jobban megértsék a párbeszédet.
Az alábbiakban látható a 3 legjobb feliratripper szoftver, amely segíthet a feliratok gyors kimásolásában. További információkért görgessen lejjebb.
1. rész. A legjobb 3 DVD-feliratripper szoftver
Számos szoftver létezik, amely feliratokat exportál DVD-kről. De melyikük a legjobb? Az alábbiakban a legjobb 3 DVD-felirat-ripper található, amelyeket nem szabad kihagynia. Fedezze fel néhány információjukat, miközben lefelé görget.
HandBrake
Ez a HandBrake szoftver funkciói miatt többplatformos videó konverterként ismert. A konvertáláson kívül könnyen bemásolhatja a feliratokat a DVD-kre. Ezenkívül nem igényel professzionális készségeket a funkciók zökkenőmentes használatához. A HandBrake interfész túl sok eszközt tartalmazhat. A jó dolog az, hogy mindegyik tartalmaz nevet, funkciójuktól függően.
Ha igen, akkor a HandBrake-en kibonthatja a feliratokat a DVD-ről anélkül, hogy félreértené a kiegészítő funkcióit. A HandBrake-nek azonban vannak hátrányai is, amelyekkel Ön is találkozhat! Az egyik az, hogy nem tud egyszerre több videoklipbe bemásolni a feliratokat.
MakeMKV
MakeMKV az egyik legegyszerűbb és legfelhasználóbarátabb eszköz a DVD-feliratok másolására. A rippelő szoftver azonban nem olyan mutatós. De az a jó benne, hogy felhasználóbarát. Ez a szoftver ingyenes; funkcióinak eléréséhez nem kell megvásárolnia valamelyik csomagot. Ezenkívül az eszköz felülete korlátozott. Használhat korlátozott gombokat, amelyek megkönnyítik a használatát.
Néhány felhasználó azonban tapasztalta a MakeMKV árnyoldalait. Némelyikük az, amikor lelassítja a folyamatot, bár csak több száz KB-t rippel.
Freemake
A Freemake az egyik legkiválóbb videó konverter az interneten. De az a jó ebben az eszközben, hogy van egy feliratozó eszköze, amely olyan jól teljesít. Egyes felhasználók dicsérik, milyen egyszerű a felhasználói felület.
Ez a szoftver azonban túl sok CPU-tárhelyet és teljesítményt igényel, ami miatt felmelegszik. Ebben az esetben az eszköznek több mint 10 percet vesz igénybe a feliratok kimásolása a DVD-kről. Ennek az eszköznek egy másik hátránya, hogy nincs verziója az Ön mobiltelefonjaihoz.
2. rész Feliratok másolása DVD-ről
DVD-feliratok másolása csak SRT-fájlokba
Ha csak a DVD-feliratokat szeretné SRT-fájlként bemásolni, először a DVD-t kell bemásolnia, majd professzionális eszközöket kell használnia a konvertált DVD-videók feliratainak másolásához. Most először nézzük meg, hogyan lehet DVD-t másolni.
Itt egy professzionális eszközt kell használnunk - Tipard DVD Ripper.
500 fájlformátumot támogat, amelyeket kiválaszthat a DVD formátumaként, például MOV, MKV, AVI, MPG stb. Ezenkívül használhatja a DVD-k szerkesztésére, mielőtt a szoftverrel bemásolja őket.
Az összes információ mellett figyelembe kell vennie az alábbi részletes lépéseket. Arról szól, hogyan működik az eszköz a DVD-k bemásolásához. Tekintse meg őket lent.
Letöltés gombok:
1 lépésTöltse le ezt a szoftvert a fenti gombra kattintva. Állítsa be a számítógépe operációs rendszere alapján, és indítsa el.
2 lépésKattintson az Töltse be a DVD lemezt gombot a bal felső sarokban. A szoftver átvizsgálja őket, és hozzáadja a bemásolni kívántat.
3 lépésMost válassza ki a fájlformátumot. Itt ki kell választani a VOB formátumban a későbbi feldolgozáshoz. Ezután ki kell választania a fájl mentési útvonalát, és kattintson a gombra Rip All gombot a jobb alsó sarokban.
4 lépésNyissa meg más professzionális szoftvereket, mint például a SubRip (Windows) vagy az Avidemux (Mac). Gyorsan importálja a konvertált videót és másolja be a DVD-feliratokat SRT-fájlként.
Feliratok másolása közvetlenül a DVD-ről
Ezután bemutatjuk, hogyan lehet feliratokat másolni DVD-ről. Itt a HandBrake-t vesszük példaként.
1 lépésTöltse le a HandBrake alkalmazást, és helyezze be a DVD-t az optikai meghajtóba. Kattints a Open Source gombra, és töltse fel.
2 lépésKattintson az kialakított gombra, és válassza ki az Ön számára legrelevánsabbat. Irány a feliratok szakaszban válassza ki a megfelelő feliratot, majd kattintson a Beégett gomb. Kattints a Mentés másként gombot, majd a Rajt gombot a feliratok bemásolásának elindításához a DVD-ről.
A feldolgozási idő attól függ DVD méret.
3. rész. Tippek a DVD-feliratokhoz
Rippelő szoftverrel a folyamat csak másodperceket vagy perceket vesz igénybe. De a DVD rippelésére vonatkozó tippek ismerete szintén hasznos lesz a folyamat során. Segítenek csökkenteni az esetlegesen előforduló hibákat. Néhányan lent találhatók.
Kibontható az összes DVD-felirat?
Nem minden felirat kinyerhető a DVD-ről. Számos tényező okozza ezt, beleértve a másolásvédelmet és a jogi megfontolásokat. Ez nem azt jelenti, hogy feliratok vannak a videókban. Kitépheti vagy kibonthatja őket. Néhány tulajdonos létrehozta őket, amelyeket figyelembe kell vennie.
A feliratos DVD konvertálása MP4-re
A feliratos DVD-ket több szoftver használatával MP4-re konvertálhatja. Tartalmazza a HandBrake-et, a VLC Media Playert és még sok mást. Ennek az az oka, hogy nem minden eszköz támogat minden típusú formátumot. Röviden, az eszközök kompatibilitása a fő ok. Csak az MP4-et kell kiválasztania DVD-formátumként olyan feliratokkal, amelyeket bármely konverteren szeretne konvertálni. Így könnyű.
Következtetés
Mostanáig bemutattuk, hogyan lehet feliratokat másolni DVD-ről, és hogyan lehet a DVD-feliratokat SRT-fájlként másolni. Ezenkívül felsoroltunk 3 feliratozó szoftvert, rippelési tippeket és a top DVD visszafejtő - Tipard DVD Ripper, a legjobb program DVD-ről feliratozáshoz. Remélhetőleg hasznosnak találja ezt a cikket.